ＪＲ山手線の新駅の名が「高輪（たかなわ）ゲートウェイ」に決まった。ＪＲ東日本では都内でカタカナ単語が入った駅名は初めて。ネットでは否定的な意見も目立つ。公募で下位だった名が選ばれた背景は。

巨大屋根、折り紙モチーフ 「品川新駅」工事現場を公開

（天声人語）駅名をつける

「過去と未来、日本と世界をつなぐ結節点としてふさわしい名。多くの人に愛され、浸透して欲しい」。４日の記者会見で、深沢祐二社長は駅名への思いを語った。

新駅は田町―品川駅間（東京都港区）に２０２０年春、開業。ＪＲ東日本によると、山手線に新駅ができるのは１９７１年の西日暮里駅以来で、１４年６月に建設計画が発表されると、地元活性化の期待をこめた駅名候補が次々と登場した。地名や名所に由来する「高輪」「港南」「泉岳寺」に加え、品川と田町から１字ずつ取った「品田」、ゆかりの落語にちなんだ「芝浜」、一帯の再開発にからめた「グローバル新都心」などが取りざたされた。

【特集】2018 注目のテツニュース

ＪＲ東は今年６月、初めて駅名を公募。１カ月足らずの募集期間に６万件を超える応募があり、寄せられた駅名は１万３２２８種類にのぼった。最多は「高輪」で、上位１０位以内にカタカナを用いた名称はなく、「高輪ゲートウェイ」は３６件で１３０位。当初から「応募数では決めず、集まったすべての駅名を参考にする」としており、１１月下旬に深沢社長ら役員による選定委員会で最終決定したという。

「ゲートウェイ」には唐突感もあるが、何に由来するのか。

深沢社長が命名理由の一つに挙…