打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

北京市延慶区の文化観光業界が回復、観光客迎える準備整う

作者:佚名 文章来源:人民网 点击数51 更新时间:2020/4/29 15:03:01 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


中国で企業の営業・操業が秩序良く再開されるにつれて、文化観光業界も回復し始めている。間もなくやって来るメーデー連休を前に、北京市延慶区の文化観光業界ではすでに観光客を迎える準備を整えている。



現時点で、八達嶺長城や野鴨湖国家湿地公園など8ヶ所の景勝地がすでに一般開放を再開しており、ハイグレード民泊施設29軒、ホテル28軒がすでに通常営業しているという。



連休中、延慶区は北京世界園芸博覧会会場を利用した公園である「生態世園」やハイグレード民泊施設、自転車ツーリング、「オンライン」屋外ジョギングなど、メーデー連休に合わせた観光商品を重点的に打ち出し、観光客に新たな文化観光体験を届ける。延慶区文化観光局の葉東局長は、「延慶区では、区内のピクニック・花見スポット資源に目を向け、宿泊をメインに据え、世界園芸博会場公園や長城、竜慶峡という3つの目玉スポットを連動させ、旅行社やオンラインプラットフォームにコース旅行商品を打ち出すよう促し、観光客に『宿泊+観光+体験』を一体化したサービスを提供する」としている。



このほか、延慶区は同区が備えている優位性を踏まえ、ハイグレード民泊施設を目的地とする自転車ツーリング商品も打ち出した。観光客は民泊施設にチェックインした後、プロのコーチとともに自転車でツーリングしながら、現地ならではのグルメを楽しみ、たおやかな景色を鑑賞できる。(編集AK)






「人民網日本語版」2020年4月29日




鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佺濡晠寮甸鍐惧殧闁稿繐绉抽懙鎴炵鐎n厼鐎悽顖e枟閸嬪秹宕濋悙鍨€為柛妯肩帛濡晠寮甸鍌涙畬閻庢冻璁g槐锟�
鐠猴拷閺夆晜锚濠€顏呯▔閾忚娈岄悗娑抽檮濡晠寮甸鍌涚暠濞戞搩鍘虹划娆戞嫻绾懎顏¢柟顓犲帶閹囨晬閻旇崵鏌堥梺顐g濡晠寮甸鍐惧殧閻㈩垼鍠曠紞姗€骞栭悙鑼毎闁挎冻鎷�
鐠猴拷闁稿繐绉瑰▍搴㈢▔婵犱胶顏婚柣銊ュ濡晠寮甸鍌涙畬閻庢冻缂氶懙鎴炵鐎n厼鐎柣銊ュ閸庢煡骞佺涵椋庣闁哄啨鍎插﹢浼存偩濞嗗浚鍔呭☉鎾崇Х椤╋箓鏌﹂幉瀣<
鐠猴拷闁哄啨鍎撮銏$閵堝棛銈﹂柤鍗烇工閵囧鈧箍鍊х槐婵嬪炊閽樺鏁堕柡鍫氬亾闁诲浚鍋嗗▓鎴﹀籍閵夘煈鍤旈柤鍗烇工閵囧鈧箍鍊撶粻锝嗙▔閳ь剟鏁嶉敓锟�
鐠猴拷闁伙絾鐟ラ鐔煎籍閵夛附鎷卞☉鎾崇Х椤╋箓鏌﹂幉瀣闁稿繐绉烽崹鍌滄暜椤旇棄浜堕柛鏃傚剳缁憋拷
鐠猴拷闁哄啨鍎撮銏$閵堝棛銈﹂悹浣告惈濞佳囨晬鐏炶姤绂囬柛鎰噺閺佺偤宕樼仦鑲╃獥闁告稒蓱濞撹埖寰勫杈ㄧ暠闁哄啨鍎撮銏⑩偓娑崇細缁″嫮鎷嬮崫鍕锭濞戞柨顑勭粩鎾晬閿燂拷
鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佺濡晠寮甸鍐惧殧闁稿繐绉烽崹鍌滄暜椤旇棄浜堕柛鏃傚仧閹﹪寮妷锔芥嫳闁伙絾鐟ラ鐔煎Υ閿燂拷
鐠猴拷閻熸洑鐒﹂崗鍌炲储缂佹ɑ锛夐柡鍫墰閺嗏偓閻庢冻绠戝銊╁箥閹规劗鏌堥梺顐g濡晠寮甸鍐惧殧闁挎冻鎷�
鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佽壘缁犲秹宕ㄦ繝鍌涘€ゅù锝嗙玻缁辨繈宕烽妸銊ф焾闂侇偅纰嶅Λ鈺呭嫉椤掑喚鍤旈柛鎺戯功濞呫儵鐛崹顔藉暈闁挎稑鏈Λ鈺冩嫚椤撶偟鍚欓悹渚囧幑閳ь兛鑳堕弳鈧悗娑抽檮濡晠寮甸鍌涚暠闁规亽鍔岀粻宥夌嵁閸愭彃閰遍柨娑虫嫹


51La闁稿繐绉烽崹鍌炴偩濞嗗浚鍔�闁稿繐绉烽崹鍌炴偩濞嗗浚鍔� 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口