打印本文 关闭窗口 |
||
話題のミュージカルがやって来た! 中国語版「魔女の宅急便」が29日夜に上海で初演 |
||
| 作者:佚名 文章来源:人民网 点击数 更新时间:2020/5/29 19:16:38 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 | ||
|
|
||
宮崎駿監督がアニメ化した、作家・角野栄子による児童文学「魔女の宅急便」は世界でも広く知られている。同書は1993年に初めて日本でミュージカルにリメイクされ、2016年には英語版が英ロンドン・ウェストエンドで上演された。 今年、ミュージカル「魔女の宅急便」の中国語版がいよいよやって来る。5月29日夜、聚橙網絡技術有限公司(聚橙)が制作したミュージカル「魔女の宅急便」の公演が、上海人民大舞台で初日を迎え、連続8公演が行われる。 〇会場の観客数を分散させるため6公演から8公演に増加 ミュージカル「魔女の宅急便」は、新型コロナウイルス感染拡大前に完成してチケット販売が始まったが、公演再開許可に関する通知を受けて制作チームが最初に行ったことは、「劇場などイベント会場では、観客数の上限が、座席数の30%を上回らないこと」との規定にもとづいた上演環境をめぐる調整だった。 このため、「魔女の宅急便」上海公演では、最初に計画されていた6公演からさらに2公演増やして8公演とし、各公演の座席について改めて調整を実施し、すでにチケット購入済の観客については、観覧予定の公演で改めて座席を選んでもらう、あらいはチケットの払い戻しにも対応可能として、観客に選択肢を提供した。 プロデューサーの頼毅氏は、「我々は、チケット購入済のお客様全員に、今回の公演を見て頂きたい。今のところ、払い戻しを希望する人は極めて少なく、皆さんが今の困難な状況を何とかやりくりして、予定通り会場に足を運んでもらえるようだ」と話した。
|
||
打印本文 关闭窗口 |