打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本岩手宫城内陆地震17周年 遗属在栗原市悼念遇难者

作者:未知 文章来源:NHK 点击数 更新时间:2025/6/14 19:09:12 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

岩手・宫城内陆地震已过去17年,这场地震造成17人死亡、6人至今失踪。6月14日,在受灾严重的宫城县栗原市,遇难者家属等人前往慰灵碑进行追悼。

这场地震发生于2008年6月14日,在岩手县奥州市与宫城县栗原市观测到最大震度6强,并引发大规模土砂灾害,共造成17人死亡,6人仍下落不明。

在震灾满17年的当天,约60人聚集在栗原市“驹之汤温泉”附近的慰灵碑前。该旅馆在地震中因大规模泥石流导致包括住宿客人与员工在内共7人遇难。

参与者们献上鲜花,在地震发生的上午8点43分全体默哀,并依次上香悼念。

“驹之汤温泉”的经营者菅原昭夫在地震中失去了母亲和哥哥。他表示:“虽然已经无法再见,但我仍怀着想和他们说话的心情为其祈福。没想过自己会成为灾民,甚至希望时间能倒流,那段经历极为痛苦。灾害随时可能发生在任何人身上,希望大家都做好充分准备。”

失去在“驹之汤温泉”工作的母亲的菅原惠美则表示:“即使过了17年,想见母亲的心情依旧没有改变。我献上了母亲生前喜爱的罐装咖啡与白花,合掌祈念时想着‘好想见您’。希望人们每年的6月14日都能想起这场地震。”




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口