一项民间调查显示，今年暑假期间用于旅行和返乡的家庭平均预算首次突破10万日元，创下历史新高。调查方指出，物价上涨导致“愿意花钱的人”与“因物价高而节省的人”之间的消费两极化日益明显。

该调查由大型寿险公司明治安田生命于6月上旬通过网络进行，面向20岁至50岁人群，共收集了1120份有效回应。

根据调查结果，今年暑假每户家庭的平均预算为104,901日元，较去年增加2万多日元，自2006年开始调查以来首次突破10万日元，连续4年呈上升趋势。

表示“将增加暑期支出”的人占18.5%，增加金额平均为107,000多日元。其主要原因中，“打算旅行”占74.9%，其次为“因加薪收入增加”占27.5%。

另一方面，回答“将减少支出”的人占18.3%，比例与增加者接近。其减少金额平均为42,000多日元，主要原因是“因物价高涨家庭收支紧张”（62%），其次为“对未来感到不安，转为储蓄”（24.9%）。

明治安田生命的经济学家吉川裕也指出：“物价高涨的背景下，愿意消费的人和选择节省的人之间的分化现象愈发显著。”