大联盟芝加哥小熊队的日本投手今永昇太在对阵辛辛那提红人队的比赛中担任先发，投了5局失4分，未能取得胜负。

小熊队已经通过外卡锁定季后赛资格，19日客场挑战红人队。今永投手此役中4天休息后再度先发，他本赛季至此战绩为9胜7败。

比赛中，今永投手在首局2出局后被高球直球击出本垒打，先让对手得分。小熊队打线在第2、3局各得1分，实现2比1反超，但今永投手在3局下又被对手击出本垒打，比分被追平。

第4局，小熊9号打者Show击出两分本垒打，4比2再次领先，但今永投手随即在该局被打出本场第三支本垒打，比分被追至1分差。第5局，他在2出局、三垒有人情况下被打出关键安打，比分追平为4比4。

今永投手在5局同分时退场，全场投球83球，三振4次，被安打4次，保送2次，失4分，无胜负记录，防御率为3.37，连续两年十胜的纪录暂时未达成。

小熊队救援投手随后被打，最终以4比7败北，遭遇两连败。

此外，日本选手铃木诚也担任第3棒右翼手先发出场，2打数无安打，但获得2次保送。