以“出石皿荞麦面”闻名的兵库县丰冈市一家荞麦面店，因众多前来购买跨年荞麦面的顾客而热闹非凡。

据说，人们在新年吃荞麦面，是取其“如荞麦般细长，祈求健康长寿、财运亨通”的好兆头。

这家店准备了平日两倍、约1500人份的荞麦面，一开门就迎来了游客和本地居民，生意兴隆。

（前来光顾的客人）
“味道很好。（希望明年）能挑战各种事情，度过充实的一年。”
“能健康地生活是最重要的。”

来访的顾客们品尝着荞麦面，寄寓着对新年的美好愿望。