今年仅剩最后一天。12月31日除夕，各地的荞麦面店迎来了众多为品尝“跨年荞麦面”而来的顾客，热闹非凡。

其中，盛冈市一家创业于明治17年（1884年）的老字号荞麦面店，在开门后不久就顾客盈门，座无虚席。店家准备了约6000份使用岩手县紫波町产荞麦粉制作的面条。由于下雪天气寒冷，许多顾客都点了热荞麦面品尝。

一位30多岁的男性顾客表示：“为了像荞麦面一样顺滑地为这一年收尾，特来享用。希望明年是健康、安稳的一年。”一对60多岁的夫妇顾客中的先生也说：“味道极好。希望明年也能健康度过。”

也有不少人购买外卖“跨年荞麦面”带回家享用，预约的顾客络绎不绝地前来取面。

老板娘松井裕子表示：“这是长久以来的风俗习惯，也是吉利之物。希望大家都能愉快地品尝跨年荞麦面，祈愿人生能像荞麦面一样细水长流。”