打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本各地地震频发 专家称虽不关联但仍需防备

作者:贯通日本 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2026/6/28 10:47:43 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

26日夜、山梨県を震源とする地震で震度6弱の激しい揺れを観測するなど、今月、各地で強い揺れを伴う地震が起きていることについて、専門家は「震源が離れており、それぞれの地震に関連性はなく、地下で異常が起きていることを示すものではない。ただ、地震が起きた場所では同規模の地震が続けて起きる可能性があり、備えが必要だ」と指摘しています。

关于26日夜以山梨县为震源的地震观测到震度6弱的强烈摇晃等本月各地发生伴有强烈摇晃的地震一事,专家指出:“震源相距较远,各次地震并无关联,并不表示地下正发生异常。但已发生地震的地区可能继续发生同等级别地震,需要做好准备。”

26日夜、山梨県の東部 富士五湖を震源とするマグニチュード5.6の地震が発生し、山梨県で最大震度6弱の揺れを観測しました。

26日夜,以山梨县东部富士五湖为震源的震级5.6地震发生,在山梨县观测到最大震度6弱的摇晃。

このほか今月はマグニチュード5以上の地震が各地で相次ぎ、
▽16日に茨城県南部で起きたマグニチュード5.5の地震では震度5弱の揺れを観測したほか、
▽25日に岩手県沖で起きたマグニチュード7.2の地震では震度6強の揺れを観測しました。

此外本月震级5以上的地震在各地相继发生——16日茨城县南部发生震级5.5地震观测到震度5弱,25日岩手县近海发生震级7.2地震观测到震度6强。

また
▽26日発生した千葉県北東部を震源とする地震では、千葉県と茨城県で震度4の揺れを観測しました。

另外,26日以千叶县东北部为震源的地震,在千叶县和茨城县观测到震度4的摇晃。




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口