为缓解市民的“洗澡难”，自卫队在该市北园町搭起临时帐篷作简易澡堂。图为排队等待洗澡的柏崎市民。