2006年1～6月的出生数共计54万9,255人较去年同期增长2.2％，半年内的出生数6年来首次增加。另外，今年1～6月结婚夫妇数为36万7,965对，比去年同期增加3.1％。厚生劳动省06年8月21日发表。

2006年1～6月の出生数の総計は54万9,255人で、前年同期比2.2％増になった。半期ベースの出生数が増えたのは6年ぶり。また、今年1～6月に結婚したカップルの数は36万7,965組で、前年同期比3.1％増になった。厚生労働省が06年8月21日に発表した。