打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

POLA的高透过玻璃“美镜子”(中日对照)

作者:未知 文章来源:瞭望日本 点击数 更新时间:2007/11/20 14:06:19 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

200773日、POLA开始销售使用高透过玻璃制作的美镜子。它比普通的镜子透明度高,更能反映出真正的肌肤颜色。反面是普通镜子3倍的扩大镜。镜子直径为19公分,包括附带台在内的全体高度为36公分,纵深为15公分。价格是11500日元(含税)。可以从该公司的网页上申请购买,也可以从样品说明书上选购。

ポーラは200773日、高透過ガラスを使った「ビューティミラー」を発売した。普通の鏡より透明度が高く、より本当の肌色を映し出すとしている。裏面は普通の鏡の3倍拡大鏡になっている。鏡は直径19センチで、台付きの全体の高さは36センチ、奥行きは15センチ。価格は11500円(税込み)。同社のホームページから申し込むことができ、カタログ販売も行っている。

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口