打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

Triumph推出男性用提臀长内裤(中日对照)

作者:未知 文章来源:瞭望日本 点击数 更新时间:2007/11/20 15:04:22 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

TriumphInternationalJapan将从200712月上旬,在全国推出男性内衣品牌“HOM”长内裤新产品,这种产品是面向男性的矫正内衣系列。该公司从20062月开始,逐步推出具有收腹调整臀部曲线功能的长内裤,这次的新产品在内裤后部的外侧加上了强度网,实现了提臀效果。提高臀部位置后,臀部和大腿清晰可见,据说可以演绎出高而有形的臀部。价格是ML5,040日元,LL5,355日元。

トリンプインターナショナルジャパンは、メンズアンダーウェアブランド「HOM(オム)」に男性向けの補整インナー『ロングガードル』の新作を投入し、200712月上旬から全国で発売する。同社は、20062月から「おなかを押さえる」、「ヒップラインを整える」機能を盛り込んだ『ロングガードル』シリーズを発売しているが、今回の新作では、後ろ身頃の外側にヒップに沿ってパワーネットをつけることで、ヒップアップ効果を実現。ヒップの位置を上げ、おしりと太ももの境目をくっきり見せることで「ヒップの位置の高い、かっこいいおしり」をつくるという。価格は、MLサイズが5,040円、LLサイズが5,355円。

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口