打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

现金汇款确认本人制度实行 首日未出现较大混乱(中日对照)

作者:未知 文章来源:瞭望日本 点击数 更新时间:2007/11/27 11:22:04 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

作为防止国际恐怖组织资金流动和利用银行洗钱的对策之一,200714日起在日本各大金融机构中进行超过10万日元的现金汇款时必须确定本人身份,该项制度实施后的第一天没有出现大的混乱。各主要银行采取了在ATM周围放置宣传单、张贴通告海报和增加大厅工作人员等措施,这些措施还将持续一段时间。金融厅15日在接受J-CAST新闻的询问时称,“没有从各地的金融机构收到发生问题的报告。但是,由于最值得担心的升学考试相关的业务即将开始,为保障顺利开展窗口业务(我们)还将继续保持关注”。

国際テロ資金対策やマネーロンダリング(資金洗浄)の防止で200714日から、各金融機関での10万円超の現金振り込みでは本人確認が必要になったが、初日は大きな混乱はなかった。メガバンクなどではATM周辺などにチラシを置いたり、告知ポスターを貼たり、ロビーの案内係を増員するなどで対応しており、当面、この体制を継続するという。金融庁は15日、J-CASTニュースの問い合わせに、「各地の金融機関からもトラブル等の報告は受けていない。懸念されている受験の関係についてはこれからなので、円滑な窓口取引が行われるよう、引き続き注視していく」と話した。

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口