打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

大型银行的决算完毕,4大集团利益减少(中日对照)

作者:未知 文章来源:瞭望日本 点击数 更新时间:2007/11/27 11:42:53 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

2007523日三菱UFJ 金融集团(MUFG)公布了073月期决算结果,至此,6大银行集团的决算结果全部备齐。最终利益结果是,Resona Holdings和住友信托银行2大集团比前期增益,其它集团的利益均有所减少。6大集团合计的最终利益是28,244万日元,比063月期减少9.5%。最终利益减少,是时隔2期结算,再次出现。

MUFG的分额方法适用公司消费者金融-Acom和关联子公司大型邮购-旧UFJ Nicos(现三菱UFJ Nicos)与三井住友金融集团(FG)的分额方法适用公司消费者金融―Promises的业绩恶化,是两大公司利益下滑的主要原因。瑞穂金融集团(FG)对大户融资对象Orient Corporation的融资金的积攒,影响了其利益。总之,消费者金融和邮购公司的业绩不良,影响了各大集团其该有的收益。

 

三菱UFJフィナンシャルグループ(MUFG)が2007523日に073月期決算を発表し、大手銀行6グループの決算が出揃った。最終利益では、りそなホールディングスと住友信託銀行の2グループが前期比で増益に、他は減益になった。6グループ合計の最終利益は28,244万円で、063月期より9.5%減少した。最終減益は2期ぶり。

MUFGは持ち分法適用会社の消費者金融アコムと連結子会社の信販大手UFJニコス(現三菱UFJニコス)の、また三井住友フィナンシャルグループ(FG)は持ち分法適用会社の消費者金融プロミスの業績悪化が減益の大きな原因だ。みずほフィナンシャルグループ(FG)は大口融資先の信販大手オリエントコーポレーション向け融資の引当金を積み増した影響だ。いずれも消費者金融や信販会社の業績不振がそのまま収益に影響した。

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口