日本Aeon宣布公开收购连锁便当店Origin东秀(中日对照)
2006年3月14日大型超级市场Aeon宣布公开收购连锁便当店Origin东秀。根据这件事可以看出Aeon收购Origin作为自己的子公司是为了扩充家常菜的售货点和加强便利店部门的开发。
大手スーパー、イオンは2006年3月14日、持ち帰り弁当チェーン、オリジン東秀に対するTOB(株式公開買い付け)が成立した、と発表した。これにより、イオンはオリジンを子会社し、総菜売り場の拡充や、手薄だったコンビニ部門のてこ入れを図る。