酒类销售自06年9月1日起实现自由化(中日对照)
自2006年9月1日起日本全国所有地区的酒类销售实现自由化。便利店和超级市场等目前没有出售酒类商品的大部分店舗将获得酒类贩卖资格。虽然消费者今后购物更加便利,但自由化之后酒类销售量却未必会提高,小型商店很有可能陷入过度竞争的困境。
酒類の販売が2006年9月1日から全ての地域で自由化された。コンビニエンスストアやスーパーなど、これまで酒類を扱っていなかった大半の店舗が酒販免許を取得する見通しだ。消費者にとっては買い物が便利になるが、自由化によって酒類全体の販売シェアが伸びるとは限らず、小売店にとっては過当競争に陥る可能性が高い。