打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本资生堂出品中国地区专用品牌(中日对照)

作者:未知 文章来源:瞭望日本 点击数 更新时间:2007/12/25 15:48:21 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

200694日资生堂公司宣布为中国的化妆品专卖店开发的新品牌“URARA”将于0610月起投放中国市场。为适应中国日益增强的追求保湿美白効果的需求,资生堂将在中国市场投入13种皮肤护理商品。

该公司于043月在中国市场投入了专卖品牌“OPURE”。而这次新产品的推出意在扩大销售,在仅通过高档百货店不能覆盖的地方城市中扩展其销售渠道。

資生堂は200694日、中国の化粧品専門店向けに開発した新ブランド「URARA(ウララ)」を0610月から現地販売すると発表した。中国で高まっている保湿美白効果へのニーズに対応したスキンケア商品13品種を投入する。

同社は、専門店用のブランド「オプレ」を043月に同国に投入している。今回の新ブランド投入で、高級デパートチャネルだけではカバーしきれない地方都市にも販売を広げる考えだ。

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口