打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本名古屋的标志性建筑“midland-square”竣工(中日对照)

作者:未知 文章来源:瞭望日本 点击数 更新时间:2007/12/25 15:54:51 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

名古屋的新标志——超高层写字楼“midland-square2006103日竣工。该建筑地面以上47层,高247米,为中部地区最高的大楼。丰田汽车、全日空、野村证券等约30家企业和医疗机关将于072月前陆续进驻。另外,073月附属的6层商业大厦也将完工,内部包括高级名牌专卖店和餐饮店、电影院等店铺。

名古屋の新たなシンボルとなる超高層ビル「ミッドランドスクエア」オフィス棟が2006103日完成した。地上47階建て、高さが247メートルと中部地方で最も高いビル。トヨタ自動車、全日空、野村証券など約30社の企業や医療機関が072月までに入居を終える。また、073月には6階建ての商業棟が完成。高級ブランド店や飲食店、映画館などがオープンする。

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口