打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本超市销售额连续10年减少(中日对照)

作者:未知 文章来源:瞭望日本 点击数 更新时间:2007/12/25 16:48:59 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

日本连锁店协会2007122日公布了全国连锁店06年销售额(以现存店为基础)14224亿日元,较去年减少了2.7%连续10年低于上一年度。2006年梅雨季节持续时间长,且秋天以后的气温偏高,因此夏、冬季服装商品的销售受到冲击同比减少了4.6%,这也对全体销售情况产生了影响

日本チェーンストア協会が2007122日発表した全国チェーンストアの06年の売上高(既存店ベース)は前年比2.7%減の14224億円で、10年連続の前年割れとなった。今年は梅雨明けが遅れた上に、秋以降の気温が高めに推移したため、衣料品の売り上げが夏物冬物ともに苦戦して同4.6%減となり、全体の売上高にも響いた。

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口