[世华财讯]日本内阁府表示，日本06年12月经济观察家现况指数月比持平于48.9，前景指数下降0.8点至48.9。

综合外电1月12日报道，日本内阁府(Cabinet Office)12日公布数据显示，日本06年12月经济观察家现况指数月比持平于48.9，这是连续第二个月低于荣衰线50。

该指数高出50意味着工人对商业现状表示乐观，低于50则意味着他们持悲观态度。

日本06年11月经济观察家现况指数从10月份的50.8下滑至48.9，9月份为51.0。

同时数据显示，日本06年12月经济观察家前景指数下降0.8点至48.9，11月为49.7，10月为52.5。前景指数衡量未来几个月的经济形势。

(王兴亚 编译)