您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0410 >> 正文

Google正在研究手机用搜索服务

作者:未知  来源:日经BP   更新:2004-10-10 8:19:00  点击:  切换到繁體中文

 

美国Google创办人、主管产品部门的社长Larry Page和主管技术部门的社长Sergey Brin来日本向记者举办了题为“Google的过去、现在和将来的演讲会。两人就今年秋成立的东京研究开发中心的今后开发方向性发表了意见。
  东京开发中心催生三项新的产品方针——“支持双字节面向手机的服务以及支持高速宽带接入的服务
  在支持双字节方面,目前正在考虑提供日语拚写检查功能。在英文版Google中,当用户搜索“dinozaurus”错误字符串时,将提示正确的单词“Did you mean:dinosaurus”。另外为了实现较早前开始的日本版“Google Print”,需要提供用来读取书籍并形成文本的日文OCR等。Google Print可用扫描仪扫描由出版社提供的书籍并形成文本后供用户搜索。
  面向手机的服务方面,自从2001年提供i模式网站搜索后受到了好评。此外在美国刚刚实现利用电子邮件的手机用搜索服务“Google SMS”。今后将根据日本手机显示屏的显示能力和带宽等开发与之相适应的面向手机的新服务。
  谈到面向高速宽带的服务时他们表示,日本拥有其他国家所没有的高速宽带环境,其他国也将在几年后达到相同水平,并表示重要的是抢先把握未来,为此正在研究搜索动态图像等多种应用。
  除此之外他们还就Google的开发以及服务方向做了广泛说明。谈到2003年收购的blog制作服务“Blogger”的意义时表示,简化人们发送信息的操作十分重要,迄今为止追加了通过手机上载照片和刊登AdSense广告等功能。他们还表示今后将致力于改进Google上的博客搜索功能。
  关于较早前开始服务的“Google Desktop SearchGDS,目前考虑进一步扩充多种功能,如用户除了搜索安装GDSPC中的内容外,还可通过其它PC等搜索由本人安装GDS的另一台PC中的内容等。
  由于该公司注册了“gbrowser.com”域名,所以此前传闻“Google可能正在开发浏览器,对此他们表示,此前我们注册了gmail.com等多个域名,gbrowser.com便是其中之一我们将继续致力于类似Googl工具条的改善浏览器功能的功能,但不会从头制作浏览器。
  从“Google labs”的网页可以了解Google正在开发的新服务。

Googleの創業者であるラリー・ページ製品部門担当社長、サーゲイ・ブリン技術部門担当社長が来日し、「Google 過去、現在、未来」と題した記者向け講演会を開催。この秋に設立された東京研究開発センターに関連して今後の開発の方向性などが明らかにされた。

 東京開発センターが生み出す新しいプロダクツの方針として示されたのが、「2バイトコードへの対応」、「携帯電話向けサービス」、「高速ブロードバンド接続に対応したサービス」の3つ。

 2バイトコードへの対応に関しては、日本語のスペルチェック機能を検討していること。英語版のGoogleでは、例えば「dinozaurus」と間違ったつづりで検索すると「Did you mean:dinosaurus」と正しい単語を表示してくれる。また、先日開始した「Google Print」(関連記事)の日本版を実現するために、書籍を読み取りテキスト化するための日本語OCRの必要性などの課題が挙げられた。Google Printは、出版社から受け取った書籍を、スキャナーにかけてテキスト化し、検索可能にしている。

 携帯電話向けサービスについては、2001年からiモードサイトの検索を実現しており好評だという。また、米国では「Google SMS」という携帯電話用にメールを使った検索サービスを実現したばかり。今後は、日本の携帯電話のディスプレイの表示能力、帯域幅などに合わせた新しい携帯電話向けサービスを開発していきたいという。

 高速ブロードバンド向けについては「日本は他国にない高速ブロードバンド環境を実現し、他国も数年後には同レベルになるだろう」という認識を示した上で、「未来を先取りするのが大切」ということで、動画検索など様々な活用法を研究しているという。

 またこのほかにもGoogleの開発、サービス提供の方向性にいて、様々な説明があった。2003年に買収したblog作成サービス「Blogger」については、「人々が情報発信を簡単にできるようにすることが重要」と意義を説明し、今までにも携帯電話からの写真のアップロード、アドセンス広告の掲載などの機能を加えたことを説明した。さらに今後、Google上でのブログ検索の改善について取り組んでいることを明かした。

 先日サービスを始めた「Google Desktop SearchGDS)」(関連記事)については、ユーザーがGDSをインストールしたPC内だけでなく、ほかのPCなどからも自分がGDSをインストールしたPCを検索できるようにするなど様々な機能拡張が検討されているという。

 また「gbrowser.com」というドメインを取得していることで、「Googleがブラウザーを開発するのでは」という噂がある件については、「gmail.comなどいくつかドメインを登録したうちの一つ」として、「Googlツールバーのような、ブラウザーの機能をよりよくするための機能改善は続けるが、ブラウザーを最初から作り上げることはない」とコメントした。

 なお、Googleが開発を続けている新しいサービスについては、「Google labs」のページで見られる。

 


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告