您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

日本毛笔工艺200年不变 唐朝僧侣用来抄经书

作者:未知  来源:人民网   更新:2004-11-26 8:34:00  点击:  切换到繁體中文



  毛笔起源于中国,在日本丰桥市,有些工匠还固守着传统制笔方法。我有幸结识了这样一位制笔人,见识了200年来一脉相承的日本制笔工艺。

  小巷深处寻访制笔人家

  从车站一路找来,我在一条小巷里迷失了方向。热心人带我来到一处普通民宅前,上面不起眼地挂着“神原毛笔”的木牌。制笔作坊如此局促,我不禁有些失望。应声出来的神原先生年近60,听说我来自中国,不好意思地连声说:“中国才是毛笔故乡,我们的历史和你们的没法相提并论”。平静片刻后,神原将丰桥毛笔的历史娓娓道来。

  日本毛笔起源于唐朝中日文化往来频繁时,为抄经书,日本僧侣带回中国的造笔技术。后来日本发明了自己的文字——假名,发现中国笔尖不适合书写假名。他们便改良唐朝毛笔,加长了笔尖。不过,由于经书全部是汉字,寺院里的毛笔至今依旧保存着唐朝的旧模样。

  丰桥毛笔并非以历史悠久见长,直到1804年,丰桥才开始毛笔制作。因丰桥北依群山,狐狸、野兔等提供了优质动物毛;山间竹林又为笔杆提供了原材料。渐渐地,丰桥毛笔名扬日本。

  制笔全手工 材料纯天然

  丰桥毛笔用水将软硬不同的毛梳理到一起的技术尤为独特,这种工艺做的毛笔吸墨能力强,运笔流畅,备受书法家青睐。如今,丰桥笔占日本毛笔市场的1/4,高档笔更是占80%。然而难得的是,丰桥工匠恪守古制,200年来几乎没有改动祖先的制作工艺,一直分为12道工序,全部采用纯天然材料。

  在神原家二楼,夫妇俩每天从早到晚跪在榻榻米上一步一步做笔。神原夫人的父母是制笔匠,没儿子继承父业。神原原是公司职员,入赘后为延续家业,从30岁开始学制笔,转眼20多年过去了,他已完全投入其中。尽管他的手指因常年沾水已满是裂纹,还要整日呆在充满防虫剂气味的陋室里,但他说起毛笔时眼里充满光彩。

  昂贵笔和普通笔花同样心思

  然而,热爱手工制笔的人越来越少。丰桥现有335位制笔工匠,其中15人拥有传统工艺师的称号,但都年过50,多半还是70岁以上的老人。神原家有两个女儿,一个远嫁新西兰,一个生活在大阪。神原夫人无奈地说:“等我们做不动时就只能关张了。现在年轻人有自己的生活,才不会为这个回丰桥呢。”如今写信的人也越来越少,研墨铺纸静心运笔的人更是凤毛麟角。10年来,毛笔需求量年年递减。为适应时代变化,他们推出了新产品,如两寸长的毛笔护身符、手机链等。神原太太说:“别看它们小,基本都能当笔用。”

  告辞时我问神原先生,做8万日元的高级毛笔和1500日元的学生毛笔,有何差别。他毫不犹豫地说:“费的功夫和心思几乎没差别。”每只笔都有质量保证,这就是丰桥毛笔的生命。神原觉得,无论市场怎样,他都要做到70岁,然后再去看毛笔外的世界。在他看来,这里的乾坤不逊于外面世界的精彩。(潘小多)

  《环球时报》 2004年11月22日 第二十一版

精湛的传统制笔工艺
精湛的传统制笔工艺


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    熊本熊震后首次现身东京 卖萌感

    日清推出“世界杯面选举” 纪念

    不二家巧克力点心内疑混入橡胶

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    广告

    广告