据悉，由日本伊诺克制造株式会社和岩谷产业株式会社共同投资设立的伊诺克（常州）不锈钢制品有限公司，5月19日在江苏常州国家级高新技术产业开发区新桥镇正式投产。伊诺克制造株式会社伊东社长表示,中国已成为世界上发展最快的国家,也是我们日本公司的重要基地,常州新工厂将伴随中国的发展而壮大,现在常州新工厂的地块还有许多空地,一旦生产经营迈入轨道,我们会马上计划在这里开展第二期、第三期的建设。

    伊诺克（常州）不锈钢制品有限公司一期总投资1250万美元，注册资本500万美元，专业生产销售不锈钢管接头。据了解，日本伊诺克制造株式会社是日本国内最大的石油化工、电力机械、食品工业等各类设备配套不锈钢管接头的生产供应商；另一合作方，日本岩谷产业株式会社在以液化石油气为主导的能源事业的基础上，派生出了生活用品、建筑业、机械工业、电子信息、化学工业、金属、食品等多种产业，并且在特殊钢领域、在中国及亚洲均拥有强大的销售网络。此次两家公司的合作，将使用日本伊诺克的先进技术，利用岩谷产业的销售渠道，面向中国国内市场销售，同时计划向日本及欧美地区出口。   (王忠良 朱孟君)

    人民网日本版     2005年5月20日