您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

日高官对俄滑冰选手摔倒"幸灾乐祸"惹众怒

作者:未知  来源:新闻晨报   更新:2006-3-11 8:36:00  点击:  切换到繁體中文

 

据法新社3月8日报道,由于在意大利都灵冬奥会上因俄罗斯滑冰名将的失误而幸灾乐祸,日本文部科学大臣小坂宪次不得不为自己的失态而道歉,以平息各方谴责。

  在不久前举行的都灵冬奥会女子花样滑冰比赛中,夺冠热门、俄罗斯的伊琳娜·斯鲁茨卡娅与日本名将荒川静香之间竞争激烈。曾两夺世界冠军的斯鲁茨卡娅在自由滑比赛中完成一连串跳跃动作后不慎摔倒在冰面上。正是这意外的失误将荒川静香送上了冠军领奖台,这也是日本代表团在本届冬奥会上获得的唯一一枚奖牌。

  也许是被胜利冲昏了头脑,主管体育的文部科学大臣小坂宪次在赛后与荒川静香接受电视采访时,竟口不择言,对竞争对手的失误大呼高兴。“我们也许不应该对别人的不幸感到高兴,但当斯鲁茨卡娅摔倒时,我很高兴,非常的高兴。当时我想:我们(金牌)得手了。”此言一出,一旁的荒川静香也被惊呆了,微笑的表情霎时凝固。

  这番言论使得小坂惹祸上身,表达抗议的电子邮件纷至沓来。为平众愤,他不得不在个人网站上发表声明,为自己的失态道歉。在声明中,小坂为自己考虑欠妥的言论道歉。他承认自己的言论诋毁了荒川静香的个人努力,是她凭借自己的实力夺得了金牌。他后悔地说自己本应该赞赏斯鲁茨卡娅与荒川静香之间的精彩比赛。小坂说:“我要由衷地向斯鲁茨卡娅和荒川静香道歉。” (欧叶) 
 
    《新闻晨报》 2006年03月09日


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告