日本实力派演员,被誉为高仓健接班人的中井贵一曾因和姜文合作《天地英雄》而被中国观众所熟悉,时隔三年,他再次接拍中国导演的影片《凤凰》。在《凤凰》拍摄现场———重庆奉节小斋天坑景区,中井贵一谈起了中国影人和他心目中的中国电影。
关于《天地英雄》:
姜文又演又“导”,我尊重他
有消息称,在拍完《天地英雄》之后,中井写了一本拍摄日记。在日记中,他炮轰姜文在片场的霸道行为,称其不仅是一个演员,更在片场行使导演的职责。对此,中井昨日笑着作出了澄清:“可能有误会。我并没有指责姜文蛮横,相反,我很尊重他演戏时的做法。姜文是演技派演员,同时是个导演,他在表演时会自然而然地从导演的角度出发。”中井说:“姜文经常去看监视器,并且和导演交流自己的想法。”
关于《千里走单骑》:
出声不现形,张艺谋向我致歉
在张艺谋的电影《千里走单骑》中,中井贡献了声音,为高仓健在戏中的儿子配画外音。为什么没能出现在镜头中呢?中井笑答:“这个你们应该去问张艺谋导演本人。其实之前他曾经邀请我扮演高仓健的儿子,后来我也献出了自己的声音,出不出镜,导演有他自己的考虑。”他透露,对于这次合作没能更加深入,张艺谋曾多次当面向自己致歉。
关于中国电影:
陈凯歌和张艺谋都是大师
中井贵一是惟一一位与中国第五、第六代导演都合作过的日本演员,“我很早就开始看中国著名导演陈凯歌和张艺谋的电影,他们的电影让我增加了对中国的了解,他们是很了不起的电影大师”。而自从五年前拍摄《天地英雄》之后,他慢慢喜欢上中国也喜欢上了中国电影。□特约记者潘媛摄影报道
新闻晨报 2006年11月02日