您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 科技 >> 正文

日本“女神”静候中国“嫦娥”

作者:未知  来源:国际先驱导报   更新:2007-10-26 16:58:52  点击:  切换到繁體中文

 

10月24日18时05分,搭载着我国首颗探月卫星嫦娥一号的长征三号甲运载火箭在西昌卫星发射中心三号塔架点火发射。     新华社记者 王建民 摄


 

    ——专访日本宇宙航空研究开发机构理事樋口清司 

  “月亮女神”不会挡住“嫦娥”视线,即使“月亮女神”出现在“嫦娥”的镜头里,也只不过是很小的一个点 

    日本“月亮女神”在绕地球近1个月后,离开绕地轨道一个箭步冲向月球。现在她一边近距离地欣赏着月球,一边遥盼着“嫦娥”来作伴。10月22日,日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)理事樋口清司在接受《国际先驱导报》专访时透露,“嫦娥”与“月亮女神”将有在月球附近“碰面”的可能。 

    不会挡住“嫦娥”视线 

    根据计划,嫦娥一号将在11月5日进入绕月轨道,真正成为一颗像“月亮女神”一样的绕月卫星。她们将以怎样的形式会面呢? 

    据樋口介绍,由于中日双方的科研目的有所不同,选择的绕月轨道也不同。“月亮女神”的轨道是椭圆形的,远月点123公里、近月点80公里,而“嫦娥”的轨道是圆形的,预计距离月球表面200公里。 

    两者同时绕月,会不会出现平行绕月的现象呢?“这涉及物理学问题,两者在什么距离上出现几分钟的平行观测都已经计算好了,到时肯定会出现平行观测的现象,但不会经常。”樋口说。 

    两颗卫星都肩负着拍摄月球表面的任务,距离月球更近的“女神”会不会挡住“嫦娥”的视线呢?“这个应该不会,即使‘月亮女神’出现在‘嫦娥’的镜头里,也只不过是很小的一个点而已。” 

  “我也想去看嫦娥” 

    “月亮女神”发射时,JAXA邀请了包括中国在内的多个国家的航天研究机构专家到种子岛发射基地现场观摩。“这次嫦娥发射,我们也收到了中国航天局寄来的邀请函,副理事长间宫馨和另外一名工作人员将于23日启程前往中国。我们特别期待嫦娥能够发射成功。”樋口说。 

    那樋口想不想到发射现场送“嫦娥”奔月呢?“谁去都是代表JAXA,其实我也想去呀。”说这话时,樋口显得有些不好意思。 

    如果能去发射现场,樋口最想了解什么呢?“其实我平时就经常和很多中国航天界的朋友一起讨论,这回倒没有什么特别想问的。如果这次去的话,我想问问中国科研界的朋友,今后如何开展中日科研上的进一步合作,是否准备好对观测数据进行交换等。” 

  “终于松了一口气” 

    如今,“月亮女神”已经发回了高清晰度的月球表面照片。对于JAXA工作人员来说,发射前的紧张正在逐渐消失,取而代之的是对“月亮女神”认真工作的放心。 

    “‘月亮女神’已经与‘老伯伯’、‘老婆婆’两颗小卫星分离,正常运转在远月点123公里、近月点80公里的绕月轨道。主卫星负责探测月球表面,另外两颗小卫星则负责通信。三颗卫星都顺利地工作着。”樋口理事轻松地笑了笑,“也让我们科研人员松了口气。” 

    目前,“月亮女神”正在进行搭载机器的初期机能测试,真正开始定期长期观测月球要到12月中旬以后。“今后的任务更艰巨更重要,一点不敢松懈。” 

  “月亮女神”只是开始 

    据悉,JAXA在探月方面已经制定了长期计划。日本政府还专门成立了宇宙开发委员会,协助其进行月球、火星等探索计划。樋口说:“‘月亮女神’探月还只是个开始,我们最大的目的是研究月球的起源和进化。下一步希望能够实现人类登月或者机器人登月,研究如何让月球为人类所用,比如利用电波望远镜或者建立航天站来观测月球,寻找月球上是否有水源、电力。如果有,如何为人类所用。” 

    樋口说,人类对月球一直抱有美好而神秘的梦想,这是探月的动力之一。的确,无论中日还是美印等各国,都在迈出各自的一大步,接近这个曾经遥不可及的梦想。(国际先驱导报记者何德功、郭一娜发自东京)
 
    国际先驱导报   2007年10月25日

2007年9月14日,日本“月亮女神”探测器发射升空,开始为期一年的月球探测活动。 这是9月14日,“月亮女神”搭乘H2A-13火箭从日本南部种子岛宇宙中心顺利升空。 新华社发
日本“月亮女神” 绕月探测卫星


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告