新华网北京8月23日奥运专电(记者周欣 徐宜军)被尊为世界花样游泳的翘楚,日本队多年来始终把俄罗斯队视为头号劲敌,但在23日的北京奥运会集体比赛中,日本遭遇自亚特兰大奥运会以来的最大尴尬--首次在集体项目中无缘奖牌,甚至因为队员体力透支出现失误而被扣分,最终与美国队并列第五名。俄罗斯、西班牙、中国和加拿大分列前四名。这是中国队首次登上奥运会领奖台。 日本队主教练金子正子赛后一脸痛苦,但尽量保持镇静。她说:“我们队员发挥得不错,无论是情绪的表达,还是技术方面的体现都很不错。尤其是最后一个伸展动作很完美,大家把平时训练的水平都表现出来了。” 日本选手确实拼命,小林宽美在竭力完成最后一个动作后,飘在水里一动不动,神志清醒,但是四肢无力。她是因为憋气过度、用力过度而造成的身体无力。然而,正是因为小林体力透支,最后结束动作的时候脚触及泳池底部,属于技术性失误被扣分。 “我为没能获得集体项目的铜牌感到遗憾,但是这也给我们队员上了新的一课,以后要从各方面重新审视,该如何更好地展示日本花游技术。失利也是一次很好的学习经历,”说着,金子正子眼圈红了。 在备战北京奥运会的过程中,日本花游队今年经历了教练辞职、赛前三个月临时换曲换动作的“大动荡”,士气严重受挫。日本队此前在水立方获得了奥运会双人比赛的铜牌, 而曾经率领日本花游登上国际舞台的“教母”,井村雅代此刻正身穿中国队队服,被中国队员簇拥着,微笑着,拥抱着,为中国花游实现奥运会奖牌突破而激动万分。 2006年底,井村雅代顶住日本国内的舆论压力和业内人士的误解“入主”中国,在她的帮助下,中国队进步明显,去年世锦赛名列第四,奥运会更上一层楼--首次摘得奖牌。 井村笑容满面地说:“今天这块奥运铜牌并不意外,我就是为了帮助中国姑娘们实现这个愿望而来的。感谢中国对我的信任!” |
花样游泳:日本遭遇重挫 中国春风得意
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本奖金多达两亿日元
日本奥运选手获1亿日元奖金 北岛领取“特别奖”
日本奥运代表团返回东京
日本奥运"黄金计划"落空 拟强化对策"卷土重来"
日本柔道选手谷亮子打消退出体坛当主妇的念头
日本人眼中的奥运北京:震撼
北京奥运会闭幕式 日本关东地区收视率25.1%
各国选手依依惜别 拼搏过后尽展笑颜
日媒选出北京奥运十大美女 伊辛巴耶娃居榜首
日本政府正考虑是否授予北岛康介“国民荣誉奖”
日本棒球未能挽回颜面
日本花游的历史性败仗
中国花游挽留日本籍主教练井村雅代
日本华侨华人赞中国收获奥运赛绩外“五大金牌”
日本:奖牌成绩出现滑坡 柔道依然占绝对优势
日本驻华大使盛赞北京奥运会
日本花泳08年遭遇完败 发展速度已然落后世界
日本媒体:多项因素成就“水立方”的辉煌
日本媒体赞叹:圣火虽已熄灭 但好像节日在继续
“花泳教母”壮志未酬 奥运铜牌是目标不是梦想
日本花游官员:晕倒选手换气过度 现已恢复意识
日本羽协重奖前田/末纲 表彰其爆冷淘汰世界第一
日本朝日新闻:短跑旋风牙买加 凭何如此神速?
日媒称中方严格管理确保奥运食品安全获盛赞
喜欢调酒的日本蹦床运动员 没拿奖牌感到很遗憾










