您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0810 >> 正文

MP3的长期使用有丧失听力的危险(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2008-10-17 22:06:28  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-180209.html

 

MP3 大音量の長期使用は聴力を失う危険性あり


欧州連合(EU)の下部機関である新たな健康リスクに関する科学委員会(SCENIHR)は、MP3などの携帯音楽プレーヤーを大音量で長期にわたって利用すると聴覚を失う危険性があるとの警告を発表した。
 同委員会が発表した報告によると、5年間、毎週5日、毎日平均1時間以上、大音量で携帯音楽プレーヤーを聞けば、利用者の5%~10%が聴覚を永久に失う可能性があるという。
 欧州委員会によると、最近の数年間におけるMP3などの携帯音楽プレーヤーの販売量は軒並み上昇しており、若い人を主体とする5千万~1億人が使用している。携帯音楽プレーヤーの人体に対する危害に対する調査および対策を採る必要がある。
 欧州委員会は、この度の報告に基づき、実行可能性のある措置を検討し、青少年の携帯音楽プレーヤーおよび其の他類似製品の危害から保護すると同時に、消費者に合理的な使用方法を呼びかけていく。

MP3的长期使用有丧失听力的危险


欧洲联合体下属的对最新的危害健康的因素进行研究的科学委员会发表声告:长期使用MP3等移动音乐设备并用大音量听歌,有失去听觉的危险。
    根据他们发表的报告说,如果在五年时间里,每周5天,每天平均一小时以上,开着很大的音量听MP3等移动设备的话。就有5%—10%的概率失去听力。
    据欧洲委员会讲,最近几年MP3等移动音乐设备的销售量增长迅猛,以年轻人为主的5千万—1亿的用户。必须对移动音乐会造成人体的危害的进行调查及采取应对措施。
    欧洲委员会呼吁,以这次的报告为基础,实行相应的措施,在保护青少年不被移动便携音乐危害额同时,还应该告诉消费者合理的使用。
http://www.people.ne.jp/a/82c49cc2d6b54c2e8c1d3f4584ad38c6


 

新闻录入:新宿龍義    责任编辑:新宿龍義 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告