您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0904 >> 正文

国分太一对爱情问题避之不谈(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-4-15 17:22:06  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-191558.html

 

                                     国分太一、恋愛話には“ノーコメント” (中日对照)

  10日スタートのテレビ東京系「たけしのニッポンのミカタ!」(金曜後10・0)の制作会見が3日、都内で行われ、司会のビートたけし(62)とTOKIOの国分太一(34)が出席した。
  国分は昨年5月から交際するOL(31)の存在を女性誌で告白したばかり。たけしが「(女性に)養ってもらってるって?」と直撃取材すると、会見の司会者から「プライベートな質問はご遠慮ください」と制止される場面も。国分は週刊誌上で「大切に思う存在だから、結婚は慎重に考えていきたい」と話していた。


国分太一对爱情问题避之不谈(中日对照)

3日、国分太一出席了在东京举办的「たけしのニッポンのミカタ!」制作见面会。
国分不久前对交往了将近一年的女友告白。当记者问到其私人问题时,被主办方制止。国分在一家周刊上表示“结婚的事情想要慎重地考虑”

http://www.zakzak.co.jp/gei/200904/g2009040404_all.html


 

新闻录入:新宿龍義    责任编辑:新宿龍義 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告