论坛讨论地址：http://club.kantsuu.com/showtopic-192587.html

上戸彩、未来のダンナ様には「スーツを洗ってあげたい」（中日对照）

紳士服メーカー・AOKIの新CM発表会に出席した上戸彩（C）ORICON DD inc.　

　　女優の上戸彩が12日、都内で行われた紳士服メーカー・AOKIの『プレミアムウォッシュスーツ』CM発表会に出席。

洗濯機やシャワーで丸洗いできる同商品のイメージキャラクターを務める上戸は、将来の結婚生活にむけて「（相手が）毎日スーツを着る人だったら、愛情を込めて洗ってあげたい」と想いを馳せていた。　

上户彩称对未来的老公“愿意为他洗衣”（中日对照）

12日上户彩出席了在东京都内举办的男装商家·AOKI的“プレミアムウォッシュスーツ”的发表会。

担任了用洗衣机和淋浴能全洗的该商品的形象代言人。对于将来婚后的生活，上户彩满怀深情地说“如果老公每天都穿西服，我愿意用心为他洗衣。”