论坛讨论地址：http://club.kantsuu.com/showtopic-192816.html 上海万博 日本産業館出展を調印2010年開催の上海万博へ参加予定の「日本産業館」について、北京市内で上海万博事務局と出展調印を交わした。日本産業館のテーマは「日本の創るよい暮らし」。日本郵政グループ、キッコーマン、帝人、テルモなど14社が出資、展示には静岡県と横浜市も参加予定。総事業費は30億円。 上海国际博览会 日本产业馆心签订出展 预定参加2010年召开的上海万博的日本产业馆，向北京市内的上海万博会事务局提交了出展协议。日本产业协会的口号是“日本创造的美好生活”。由日本邮政协会，KIKKOMAN，帝人，TERUMO等14家公司出资，也将在静冈县和横滨市参加展览。总费用达到30亿日元。 キッコーマンキッコーマン株式会社（KIKKOMAN Corporation）は、食品メーカーの会社（日本企業）である。主に醤油・ウスターソース他の醸造調味料を主力製品としている。
KIKKOMAN 食品公司，以酱油，英国辣酱油等调味料为主要产品 帝人帝人株式会社（ていじん、Teijin Limited）は、日本の繊維メーカーならびに持株会社である。
帝人公司 日本化工纤维制造股份公司。 テルモテルモ株式会社は、大手の医療機器・医療器具の製造・販売会社で、医薬品製造企業でもある。社名の由来はドイツ語で体温計の意味であるThermometer （テルモメーター）から。 TERUMO公司 制造销售大型医疗设备器械的公司。也是医药品制造公司。公司名字由来是德语的体温计（Thermometer ）。 |
上海世界博览会 日本产业馆心签订出展（中日对照）
新闻录入：新宿龍義 责任编辑：新宿龍義
相关文章
没有相关新闻
