论坛讨论地址：http://club.kantsuu.com/showtopic-193474.html

杉崎美香アナ、「舞台は慣れていない」けど朗読で魅了 （中日对照）

フジテレビ系情報番組　『めざにゅ～』『めざましどようび』でおなじみのフリーアナウンサー・杉崎美香が4日、都内で開かれた映画『愛を読むひと』の特別試写会で朗読イベントを行った。

「おしゃべりの仕事はもう長いのですが、舞台に立つのは慣れていない」と緊張気味の杉崎は、ロシアの小説家・チェーホフの短編『犬を連れた奥さん』の冒頭部分を朗読。やわらかで心地
よい声に、観客はうっとりと聞き惚れていた。

フリーアナウンサーの杉崎美香“愛を読む”　

播音员杉崎美香朗诵俄国电影，魅力势不可挡（中日对照）

富士电视系信息节目“めざにゅ～”“めざましどようび”中为人们熟知的业余播音员杉崎美香于4日参加了在东京都内举办的电影的特别试映会，并在会上佐料一段朗诵。

心情紧张的杉崎称“朗诵的事情现在已经很长时间没有做了，站在舞台上很紧张”，她朗诵的是俄罗斯小说家·契科夫的短片作品《犬を連れた奥さん》的开头部分。甜美的声音让观众
们深深地陶醉在其中。

出处：http://contents.oricon.co.jp/news/movie/66690/full/?from_todaysnews