清原も全部見た「ターミネーター４」完成披露に登場 （中日对照）
[size=+0]


　
人気ＳＦアクション映画「ターミネーター」シリーズの最新作「ターミネーター４」（１３日公開）のジャパンプレミアが４日、都内で行われ、主演のクリスチャン・ベイル（３５）ら出演者に
加え、特別ゲストとして野球評論家の清原和博（４１）が登場した。

主人公ジョン・コナーに似ていると言われた清原は「何回も打ちのめされているところですかね」と笑わせた。今までのシリーズは全部見た。

“  终结者4  ”制作完成，清原登场亮相（中日对照）

4日，人气SF动作大片“终结者”系列的最新代表作“ 终结者4  ”的“ジャパンプレミア  ”在东京都内举行。其中主演等众多演员出席到了现场，作为特别嘉宾的棒球评论家清原和博
也来到了现场。

清原被公认为和主人公有相似之处，清原说道“可能我们都是属于屡次被打倒的那种类型吧”。并声称迄今为止的终结者已全部都看过。

出处：http://www.zakzak.co.jp/gei/200906/g2009060513_all.html