您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0906 >> 正文

一名18岁男子刺杀女友未遂,随后自杀(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-6-12 9:08:14  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论地址:http://club.kantsuu.com/showtopic-193560.html

交際相手の女子高生刺し18歳男性が自殺 兵庫・姫路(中日对照)




兵庫県姫路市飾磨区のマンションの女性宅から6日午後10時前、「娘が刺された」と110番通報があった。飾磨署員が駆けつけたところ、女性の次女で高校3年の女子生徒(17)が胸を刺されていた。マンション敷地内の駐車場では、同県たつの市に住むアルバイトの男(18)が胸から血を流して倒れており、病院に運ばれたが、出血多量で死亡した。女子生徒は約2週間のけが。
 
飾磨署によると、女子生徒と男は交際していたといい、帰宅していた女子生徒を男が駐車場に連れ出し、女子生徒の胸を刺したあと、自分で左胸を刺して自殺したとみられる。女子生徒は自宅に逃げ帰って助けを求めた。駐車場には凶器とみられる包丁が落ちていた。




一名18岁男子刺杀女友未遂,随后自杀(中日对照)




6日晚上10时之前,110接到来自县姬路市的女生公寓中的警报,声称一女生被杀。当警署人员赶到现场的时候,发现一名高3的女学生胸部被刺。在公寓的停车场中还发现了住在该县的一名打工男倒在血泊中,虽然被送往医院,但还是由于出血过多而死亡。

根据警署调查,被杀的女高中生是该男子交往的对象,该名男子把回家的女高中生带到了停车场,刺杀女生之后,随即自己刺胸身亡。女高中生逃到家中求救。在停车场还发现了作案的凶器一把菜刀。


 

新闻录入:新宿龍義    责任编辑:新宿龍義 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告