您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0906 >> 正文

LAWSON的低价产品 家常菜之后是《105日元的沙拉》开展节约目标(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-6-16 8:40:51  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论地址:http://club.kantsuu.com/showtopic-193576.html

ローソンの低価格商品、惣菜の次は「105円サラダ」~節約志向を受け展開

  ローソンは8日、中心価格帯が200円前後だったサラダ類に、105円商品『バリューラインサラダ』3種を投入することを発表した。同商品は同社が推進する105円プライベートブランド(PB)「バリューライン」の新商品。今年4月より展開している“105円惣菜”では「惣菜全体の平均販売数が約3倍、販売額が約2倍となった」(同社)といい、今回発売する『バリューラインサラダ』でも販売数の大幅な伸びを見込んでいる。同商品は、9日より関東地区店舗にて先行発売。 


LAWSON的低价产品  家常菜之后是《105日元的沙拉》开展节约目标

LAWSON在8日,向市场投入价格在200日元左右的沙拉,包括105日元的《Value Line沙拉》等三种商品。该商品是公司推进的105日元个人品牌(PB)“Value Line”的新产品。今年4月开始销售“105日元家常菜”,该公司表明,“家常菜的平均销售提高3倍,销售额高约2倍”。这次发表的《Value Line沙拉》预计也将大幅增加销售数量。该商品从9日开始在关东地区的商店销售。




新闻来源http://gourmet.oricon.co.jp/66744/


 

新闻录入:新宿龍義    责任编辑:新宿龍義 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告