鈴木秀美がバッハのチェロ解説本（中日对照）

バロックチェロ奏者、鈴木秀美がバッハの無伴奏チェロ組曲の校訂楽譜と解説を一そろいにした本「無伴奏チェロ組曲」（東京書籍、９９７５円）を出した。

隠された音や声部があり、「バッハ特有の論理構造を足掛かりに推理して探り出した」という。

「この組曲を弾くのが難しい最大の理由は、これ以外にバッハを弾く機会があまりに少ないことにある。山ほどバッハ作品に接した自分の経験が生きた」

铃木秀美用《无伴奏大提琴组曲》解读巴赫（中日对照）

巴洛克大提琴的演奏者铃木秀美出版了一本叫做《无伴奏的大提琴组曲》（东京书籍、9975日元）的书，这部书中集合了巴赫无伴奏大提琴组曲的校订和解说。

铃木表示“组曲中有隐含的音和声部，这就要根据巴赫特有的逻辑构造来摸索推理出来”。

他说“弹奏这首难度很大的组曲最大的理由就是除此之外，再很少有机会弹奏巴赫的曲子。多接触巴赫的作品能让自己的经验更加丰富”。

出处：http://www.asahi.com/showbiz/music/TKY200906110174.html