您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0906 >> 正文

东方神起 成员受伤 首次参加《朋友公园》(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-6-21 12:31:30  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-193907.html

 

東方神起、メンバー負傷の中「フレンドパーク」初挑戦

韓国のダンスボーカルグループ・東方神起が、25日(木)放送のTBS系『関口宏の東京フレンドパークII』に出演することがわかった。番組収録は5月末に行われたが、当時、メンバーのジュンスはツアー前のリハーサルで足首を負傷しており、大勢のファンが足の具合を心配する中での参加となった。
同番組は、週替わりのゲストが体を使って様々なアトラクションやクイズに挑戦し、賞品獲得を目指す人気番組。待望の初出演となった東方神起だが、メンバーのジュンスが5月3日、コンサートツアー前日のリハーサル中に足首を負傷。5月17日の公演までは車椅子でツアーに参加していたこともあり、番組収録では大勢のファンが心配そうに見守っていたが、メンバー5人で意気の合った活躍を見せたという。
なお、東方神起は現在、全国アリーナツアー『東方神起 4th LIVE TOUR 2009 The Secret Code』を敢行中。7月4日(土)・5日(日)の東京ドーム2daysまで、全国9ヶ所21公演で行われる。




东方神起 成员受伤 首次参加《朋友公园》
韩国的歌舞组合东方神起,25日(星期四)将出现在TBS电视台的《关口宏的东京朋友公园2》的节目中。节目收录了在五月末,当时成员俊秀在巡演前的彩排中脚受伤,很多歌迷担心前来探病的情景。
该节目每周请到不同的嘉宾,通过肢体精彩表演和答题活动积攒了大量人气,是获奖的有利竞争者。希望能首次出演的东方神起,由于成员俊秀在5月3日巡演的前一天彩排中脚受伤,所以直到5月17的公演前他都要坐着轮椅参加表演。在节目中有大量的歌迷担心得前来探病,成员五个人也将献上有默契地活跃表演。
同时,东方神起现在在进行全国巡演《东方神起 4th LIVE TOUR 2009 The Secret Code》。7月4日(星期六)和5日(星期日)两日将在东京巨蛋表演,这次的巡演将在9个城市举办,共计21场。


出处http://www.oricon.co.jp/news/music/67030/


 

新闻录入:新宿龍義    责任编辑:新宿龍義 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告