论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-194188.html

ホンジュラスで軍が大統領拘束　憲法改正めぐり対立（中日对照）

【ロサンゼルス＝堀内隆】中米ホンジュラスからの報道によると、ホンジュラス軍は２８日、セラヤ大統領の身柄を拘束した。大統領側近が明らかにした。すでに国外追放され、コスタリカ
に着いた模様だ。

セラヤ大統領は自らの再選のため国民投票を同日に行う予定で、反対する軍が力ずくで投票阻止に動いたとみられる。

4.jpg (39.07 K)

2009-6-29 9:55:32

洪都拉斯军控制总统人身自由，反对宪法改正（中日对照）

【洛杉矶=堀内隆】据中美洲的洪都拉斯报道，其总统的亲信表明，28日，洪都拉斯军已控制了总统的人身自由。现在已被驱逐到国外，大概是在哥斯达黎加。而在当天总统是预计为

了再选举行国民投票的，而反对军已经全力阻止了这场选票活动。


出处：http://www.asahi.com/international/update/0629/TKY200906280234.html