薬物依存？投薬ミス？　マイケル死因に様々な憶測 （中日对照）

世界中に衝撃が走った“キング・オブ・ポップ”、マイケル・ジャクソン（享年５０）の死因をめぐり不穏な情報が飛び交っている。ロス郡検視局は２６日午後（日本時間２７日午前）、「死因

の特定には４～６週間かかる」と説明し、一部メディアは「ロス市警がマイケルの専属医を聴取する方針」と報道した。


また、「専属医の所在が不明」との情報もあり、マイケルの薬物依存や投薬ミスの可能性も浮上している。

依赖药物？配药失误？迈克尔的死因各种猜测（中日对照）

现在围绕着世界级的歌星迈克尔杰克逊的死因有各种不同的说法。26日下午（日本时间27日上午）洛杉矶市检查局作了说明“检定死因需要4~6周的时间”，还有媒体报道“洛杉矶市

警现在已经打听到迈克尔的专属医院”。


但也有报道“迈克尔的专属医院不明”，现在迈克尔的死因有各种说法，是依赖药物？还是配药失误？

出处：http://www.zakzak.co.jp/gei/200906/g2009062710.html