您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0907 >> 正文

暴雨冰雹 演员们依然微笑~《哈利波特》伦敦首映(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-7-10 15:34:00  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-194651.html

豪雨と“ひょう”にもキャスト陣は笑顔! ~『ハリー・ポッター』ロンドンプレミア~

過去5作品で興行成績が700億円を超える人気シリーズの最新作、映画『ハリー・ポッターと謎のプリンス』の英国・ロンドンプレミアが現地時間の7日夜(日本時間8日午前1時)に開催された。150メートルにわたって敷かれたレッドカーペットに、主演のダニエル・ラドクリフらキャスト陣が登場した。その後まもなく、激しい雨とひょうが降り始めるも、イベントは続行。日本のメディアに向かってダニエルは「日本はここ(ロンドン)よりいい天気だといいんだけど・・・。とにかく映画を楽しんでね! ピース!」と笑顔を見せた。
 

左からルパート・グリント、エマ・ワトソン、ダニエル・ラドクリフ
从左开始分别是鲁伯特·格林特、爱玛·沃特森和丹尼尔·雷德克里夫


ファンサービスしながらレッドカーペットを歩いたダニエル
边走红地毯边给fans签名的丹尼尔 



胸元がセクシーな1970年代のヴィンテージドレスで登場したエマ
穿着低胸性感复古连衣裙登场的爱玛
 

 

暴雨冰雹 演员们依然微笑~《哈利波特》伦敦首映
过去五部电影成绩超过700亿日元的人气系列新作,《哈利波特与混血王子》的英国伦敦首映式在当地时间7日夜里(日本时间8日凌晨1点)举行。铺设了150米之长的红地毯上,主演丹尼尔·雷德克里夫等演员齐登场。在这之后,天空开始下起了大雨和冰雹,活动仍在继续。面对日本媒体时丹尼尔笑着说:“日本应该会比伦敦天气要好吧···总之大家要尽情欣赏电影!piece !”

出处http://www.oricon.co.jp/news/movie/67564/

附件

cep6rj0jXB3r6.jpg ( 208.26 K)

哈利波特与混血王子 (2009-7-9 15:32:46)

EXIF信息

cep6rj0jXB3r6.jpg


 

新闻录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告