您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0907 >> 正文

平冈佑太表示和大塚宁宁共同出演广告“很紧张”(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-7-14 15:49:01  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-194815-1.html#1201317

平岡祐太、大塚寧々とCM共演で「緊張」

俳優の平岡祐太(24)が、P&Gの柔軟剤入り洗剤「ボールド」の新CMキャラクターに決まり13日、都内で発表会が行われた。7年ぶりに一新されたCMの共演者、大塚寧々(41)とともに出席したが、すっかりメロメロの様子で「きれいな方を前にすると緊張してしまう。CMの撮影が終わるまで目を合わせられなかった」と告白。もっとも、女性司会者とはバッチリ目を合わせながらだったため、司会者から「私とは、ずっと目が合ってるんですが…」と突っ込まれて慌てる場面も。
CMは15日からオンエア。



「ボールド」の新CMキャラクターに選ばれた平岡祐太(左)と、第1弾CMで共演する大塚寧々=東京・恵比寿
代言保洁新广告的平冈佑太(左)和第一季代言人大塚宁宁共同出演=东京·惠比寿


平冈佑太表示和大塚宁宁共同出演广告“很紧张”

演员平冈佑太(24岁)将出演P&G(宝洁公司)的洗衣液“Bold”的全新广告。13日,在都内举行了记者会。时隔七年与新的代言人一起合作,大塚宁宁(41岁)也出席了记者会。平冈佑太有些不知所措地表示:“在长的漂亮的人面前会很紧张。在广告拍摄的过程中我几乎不敢直视。”为了能与女主持人四目相对,主持人开玩笑说:“那么尝试一下和我对视吧。”平冈佑太对种突如其来的要求感到惊慌。
广告将在15日开始播放

出处http://www.daily.co.jp/gossip/2009/07/14/0002124590.shtml


 

新闻录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告