论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-194859-1.html#1201524

ピ（ＲＡＩＮ）：８月に２年ぶりの来日公演　昨秋発売アルバムでのアジアツアー初日

韓国人歌手のピ（ＲＡＩＮ）さんが８月２９・３０日に２年ぶりの来日公演を「さいたまスーパーアリーナ」（さいたま市中央区）で開くことが１５日、明らかになった。昨年１０月に発売した５枚目のアルバム「ＲＡＩＮＩＳＭ」を引っさげたアジアツアーの初日を飾る。
ピさんは０７年５月、韓国人歌手としては初めて「東京ドーム」で単独公演を開き、４万３０００人を動員。公演では、マドンナさんの「コンフェッション・ワールドツアー」を手がけたジェイミー・キングさんが舞台監督を担当し、総重量３００トンの舞台装置と１３０基の照明、オープニングに実物大のヘリコプターの模型が登場し、ドームの広い舞台に雨（ＲＡＩＮ）を降らすという派手な演出が話題になった。
チケットの一般発売は８月１６日から。





rain 8月来日公演 去年发售专辑 亚洲巡演首日

韩国歌手rain于8月29日·30日时隔两年再次来到日本公演。15日，宣布将在“埼玉超级剧场”（埼玉市中央区）召开。去年10月发售的第5张专辑《rainism》，以此展开亚洲巡演，日本是第一站。
rain作为韩国歌手07年5月首次在“东京巨蛋”以个人身份举行演唱会，当时动员了4万3000人前去观看。演唱会请到了麦当娜“confession世界巡演”的舞蹈指导Jamie King，启用了总重量达300顿的舞台装置和130座照明设配，开场更是将等身大小的直升机搬上了舞台，让雨（rain）降落在巨蛋宽阔的舞台上。如此华丽的演唱会吸引了足够的目光。
门票将从8月16日开始销售。
出处http://mainichi.jp/enta/music/news/20090715mog00m200008000c.html