论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-194892.html

『セックス・アンド・ザ・シティ』のキム・キャトラル、20歳年下の恋人と破局

映画『セックス・アンド・ザ・シティ』でサマンサを演じているキム・キャトラルが、映画のストーリーさながらに年下の恋人と別れたとニュースが報じた。
キムが別れたのは20歳年下のシェフ、アラン・ワイス。二人は交際して5年ほどになるが、しばらく前に別れたとキムのスポークスマンはコメントし、「今でも友だち関係にあります」と言っている。二人が一緒にいるところを最後に目撃されたのは、昨年11月のマンハッタンのアート・イベントだったという。キムは今秋から映画『セックス・アンド・ザ・シティ』の続編の撮影が始まる予定のほか、ユアン・マクレガー、ピアース・ブロスナンらと共演した映画『ザ・ゴースト』（原題）の公開が控えている。



《欲望都市》的金·凯特罗尔和比自己小20岁的恋人分手

出演《欲望都市》里萨曼莎的金·凯特罗尔被报道戏剧般的与比自己小的男友分手。
她的男朋友是比她小20岁的Alan Wyse。两个人交往了5年，前不久金的发言人说：“到现在两个人还是朋友。”两个人被看到最后在一起的时候，是在曼哈顿的艺术展上。金除了要参与今秋开拍的《欲望都市》的续集之外，还公布将于伊万·麦克格雷格和皮尔斯·布鲁斯南一起出演电影《the ghost》。
出处http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090716-00000016-flix-movi