您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0907 >> 正文

松田龙平 第一个孩子诞生 露出“父亲的表情”(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-7-30 17:36:45  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-195378.html

松田龍平、第1子誕生祝福に表情ほころばせ“父親の顔”

今月4日に第1子となる女児が誕生した俳優の松田龍平が30日、都内で観客動員200万人を突破した映画『劔岳 点の記』の大ヒット御礼舞台あいさつに共演者の香川照之らと共に出席。報道陣から「おめでとう」と声をかけられた松田は表情をほころばせ“父親の顔”。松田から喜びのコメントは聞かれなかったものの、木村大作監督が「嬉しいに決まってるじゃないか!」と代弁し祝福ムードが漂った。 


映画『劔岳 点の記』の大ヒット御礼舞台あいさつに出席した松田龍平 (C)ORICON DD inc. 
出席电影《剑岳 点之记》答谢礼庆祝活动的松田龙平




映画『劔岳 点の記』の大ヒット御礼舞台あいさつに出席した(左から)木村大作監督、香川照之、松田龍平 (C)ORICON DD inc. 

出席电影《剑岳 点之记》答谢礼庆祝活动的木村大作导演、香川照之和松田龙平(由左向右)






松田龙平 第一个孩子诞生 露出“父亲的表情”

这个月4日,演员松田龙平的第一个女儿诞生。由他主演的电影《剑岳 点之记》也大受欢迎突破200万票房,30日,在都内举行了答谢礼的庆祝活动。松田龙平和出演者香川照之共同出席。当记者团们表示祝贺孩子出生时,松田微露“父亲的表情”,虽然本人没有表现地太过兴奋,但木村大作导演替他说:“一定高兴地不得了!”现场充满了祝福的气氛。


出处http://beauty.oricon.co.jp/news/68054/#relationPhoto


 

新闻录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告