图1：深航员工杨涛在民航资源网开设日本民航资讯专栏。

　 深圳航空有限责任公司（Shenzhen Airlines Ltd.，简称“深航”）员工杨涛在民航资源网开设“日本民航资讯”专栏。位置即在首页右侧的“民航翻译稿件”。

　　专栏的内容为日本民航业界最新的资讯和动态，涉及日本航空业研究、航线网络、机场建设、市场营销等多个方面。目前已发表文章100余篇。并多次被《中国民航报》、《证券时报》、人民网、搜狐网、新浪网、凤凰网等业内外媒体转载。

　　杨涛于2007年毕业于西北大学，日语和新闻学双学士学位。随后加入深航营销部，先后在深圳营业部、收益管理室工作，从事市场销售和国际航班收益管理工作。现在工作于深航营销部国际营销中心。

　　杨涛介绍说，开设这个专栏，最初是因为在日常工作中日语用的比较少，为了保持自己的日语水平和对工作有所参考，开始关注日本的民航业动态。

　　最近，他还竞聘上了深航的日语兼职讲师，担任日语课程开发小组组长。

　　他说，希望自己的翻译专栏可以对大家有所参考。欢迎大家多提宝贵的建议。

　　图2：参加研讨会，杨涛与日本贸易振兴机构广州代表处横田所长在一起。