日本首相菅直人联大发言念错字——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文
日本首相菅直人联大发言念错字

日本媒体今日爆出一条“糗事”,称日本首相菅直人日前在联合国大会发言中,居然把“疾病”两个字念错。

  据日本新闻网9月24日消息,日本首相菅直人23日在联合国大会发言时,误将“疾病”两字念错,(注:该词日语发音为:shippei,而并非:shitsubyou)按照中国多音字的理解,也就相当于把“银行”一次读作了“yinxing”。

  日本有媒体报道称,作为曾经主管卫生医疗事业的厚生劳动大臣,菅直人应该是很了解医疗事业的。但是,他居然会不知道“疾病”两字的标准念法,实在出人意料之外。

  菅直人首相毕业于东京工业大学,这是日本理工科类的最高学府,相当于中国的清华大学。

  日本前首相麻生太郎以念错别字出名,但是没有想到,菅直人也是“别字先生”。不过,有日本媒体称,好在菅直人在联大的发言是用日语,没有几个人听的懂,所以也糊弄过去了。不过由于其有关“疾病”的这一段讲话在日本各大电视台作为新闻节目的主要内容播出,因此倒是在日本国内引起了大家的纷纷议论。

新闻录入:刘磊    责任编辑:刘磊 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

五位日本前首相发表“零核电”宣言,鸠山称希望小泉重返政坛
日本前首相菅直人状告安倍败诉 曾指其损害名誉
日本前首相菅直人状告安倍败诉 曾指其损害名誉
东电社长承认隐瞒福岛核电站堆芯熔化
菅直人重建日本面临严峻考验
东日本大地震迎来5周年纪念日,灾区人民还好吗?
日本大地震五周年之际,前首相菅直人呼吁放弃核电
日本前首相菅直人:福岛核事故仍在持续
日本前首相菅直人诉安倍侵名誉遭驳回 将提起上诉
日本前首相菅直人诉安倍侵名誉遭驳回 将提起上诉
日本前首相菅直人状告安倍侵害名誉被判败诉
日韩议员时隔11年恢复围棋交流 日本前首相出席
日韩议员时隔11年恢复围棋交流 日本前首相出席
日韩议员时隔11年恢复围棋交流 日本前首相出席
日本公开福岛核事故新报告 称政府传达工作滞后
日本公开福岛核事故新报告 称政府传达工作滞后
日本民主党籍两位前首相为众院选举拉票
日本政府公开福岛核事故部分当事人调查记录
日本前首相菅直人历时九年完成88座寺庙朝圣巡礼
因无法追究其刑事责任菅直人等被撤诉
日本检方不以核事故处理过失为由起诉前首相菅直人
日本检察当局倾向于不起诉福岛核事故相关人员
日本官房长官对菅直人起诉安倍举动表示不满
菅直人以侵犯名誉为由正式起诉安倍首相
日本前首相菅直人个人博客反对民主党候选人决定