地震后日本经济的复苏已经停止——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文
地震后日本经济的复苏已经停止

[世华财讯]日本政府在4月份经济报告中表示,受3月大地震和海啸影响,日本经济的复苏已经停止。

综合媒体4月13日报道,日本政府在月度经济报告中表示,受3月11日灾难性地震影响,日本经济已不在复苏轨道,并承诺将制定补充预算支持重建工作。

日本内阁官房(Cabinet Office)在13日发布的4月报告中写道:“虽然日本经济曾开始复苏,但是受大地震影响,最近已经呈现疲态。”这是6个月中日本政府首次下调经济评估。

内阁官房一名官员表示,虽然日本尚未跌入衰退,但是经济复苏已明显停止。

他说:“现在复苏已成为过去。”

日本政府在震后的3月份报告中维持经济正开始复苏的观点,但是承认还没有完全考虑灾难的影响。

3月11日发生的9.0级地震和大海啸使日本北部的工厂遭到破坏,并导致供应链吃紧,同时还在继续的福岛核电站危机使企业和消费者信心受损。

这名官员表示,日本3月份汽车销售同比大跌37.2%,成为震后生产和支出受到影响的具体体现。

该报告写道,为了支援灾区,政府将编制补充预算。报告没有提供细节,但执政党官员曾表示,他们正在寻求起草4万亿日圆的补充预算。

在日本经济前景方面,报告表示一旦生产得到恢复,经济仍可能复苏,但同时也强调了风险,包括电力短缺等。

日本许多发电厂在地震和海啸中遭到破坏,电力供应受到影响,将远不能满足需求,尤其是在夏季。

这名官员说:“电力短缺将在夏季对经济造成重大限制。我们认为
经济学家预测日本经济短期前景黯淡。12日发布的对43名经济学家的一份调查显示,他们平均预测第二季度年化经济同比将收缩2.83%。这份经济规划协会(Economic Planning Association)编写的调查显示,在2012年3月截止的当前财年,经济学家预测将实现0.44%的微量增长。

这名内阁官房官员还表示,福岛核电站正在持续的危机对经济的影响还无法进行完整评估。

日本政府12日将危机等级从5级上调至7级,是国际标准中最高的一级,与1986年切尔诺贝利的等级一致。

(陈绍国 编译)

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

首批日本海啸死者残骸今年10月开始抵达美国西部海岸
日本灾区“大渔旗”长途跋涉漂流到北美
日本研究如何处理大地震中海外的震灾垃圾问题
“东日本大地震追思和重建招待会”在北京举行
东日本大地震震灾保险理赔金额已达1.2万亿
韩男诅咒“日本人地震死光光”引民愤
各国媒体高度重视东日本大地震一周年报道
日本宫城警方投入500警力再次搜寻震灾失踪人员
日本外务省举行仪式感谢国际社会救灾援助
日本大地震周年:对核辐射疾病的恐惧依然困扰灾民
日本大地震一周年:日本大地震灾后重建任重道远
日本大地震周年:海啸垃圾漂远 食品安全仍堪忧
文件证实日本政府曾掩饰福岛核危机
日本大地震一周年 今有大型悼念活动
日本地震海啸478具遇难者遗体仍未能辨明身份
日本大地震 5百万吨残骸入海
日本明日举行全国追悼会
日本大地震后余震逾7000次 不排除再次大震可能
日本与泰国将在灾后重建方面加强合作
日本警方称大地震9成多遇难者死于溺水
日本“饮食及农林渔业庆典”正式启动
东日本大地震保险支付额超过阪神大地震 刷新历史记录
日本311地震一周年 台核能部门为核电厂做总体检测
日本86%城市恐受核污染 不愿助灾区处理核垃圾
统计显示东日本大地震后至今仍有34万人在外避难