您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

日本近代五项小将入选伦敦奥运

作者:未知  来源:搜狐   更新:2012-7-20 8:37:30  点击:  切换到繁體中文

 

公开感谢韩国的黑须成美
公开感谢韩国的黑须成美

       据韩联社7月20日报道,由于受去年日本大地震的影响,日本近代五项训练场所严重受损,日本著名选手黑须成美一时间无法训练,而韩国这时候伸出了援助之手,并且令她获得了伦敦奥运会的入场券。这一消息不仅在韩国引起了轰动,在日本反响也不小。

  据了解,黑须成美的父亲本身是近代五项的运动员。在父亲的影响下,黑须成美从中学2年级开始就成长为日本明星级选手。现在,她是日本近代五项这个项目中的最强者。但去年3月的福岛大地震中,茨城县附近的射击和马术训练场受破坏而不能使用,黑须成美的奥运之梦就此破灭。7月19日,黑须成美给韩联社打来电话,并且感谢地说,“日本近代五项的选手中只有我一个人不是自卫队的,因此我不能用自卫队的场所十分恐慌。而韩国近代五项联盟釜山支部的专务朴正哲叔叔立刻给我提供了场地,从去年4月起,我又重新开始了训练。”

  而这位年轻的日本选手适应韩国生活却不是一件容易的事情。首先,语言不通给黑须成美的生活带来了不便。其次,她必须接受和男选手一样辛苦的训练。这些一度让她泪流满面,但是付出终究有了回报。在去年5月的亚洲选手大会上,她以第6名的成绩获得了伦敦奥运会参赛资格。

  可黑须成美的事件却使朴正哲专务成为了韩国人攻击的对象。有人指责他帮助竞争者,不爱国。朴正哲却不以为然地说,“体育本来就是一件很公平的竞争。我只是给她提供了训练场地,成功与否还是看她个人。况且黑须成美现在的实力较之韩国选手有差距,她更有可能在2016年或者2020年的奥运会中取得优异的成绩。”


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告