□陈镜波
日前，据日本对2012年度的最新统计数据显示，日本印刷机械产值2012年第1季度为331亿日元，比2011年第1季度的296亿日元增长11.9%。第2季度产值为239亿日元，比2011年第2季度的302亿日元锐减20.8%。第3季度产值为289亿日元，比2011年9357亿日元减少19%。2012年1月至9月的合计产值为859亿日元，而2011年前3季度为955亿日元，同比减少10%。2012年10月，日本印刷机械生产明显回升，产值为90亿日元，比2011年10月的78.7亿日元大幅增长14.3%。2012年前10个月合计产值为949亿日元，比上年同期的1034亿日元减少8.2%。
日本印刷机械产量也是由第1季度的上升转到第2季度和第3季度的下降。2012年第1季度日本印刷机械产量为1798台，比2011年第1季度的1601台增长12.3%。第2季度产量为1600台，比上年同季度的1743台减少8.2%。第3季度产量为2064台，比上年同季度的2238台减少7.8%。2012年1月至9月日本印刷机械合计产量为5462台，与2011年前9个月的5582台相比，减少了2.1%。2012年10月日本印刷机械产量为742台，比2011年10月的676台增长9.8%。2012年前10个月合计产量为6204台，比上年同期的6258台减少0.9%。
2012年第1季度，日本印刷油墨产量为8.84万吨、比2011年同季的8.94万吨减少1.1%，2季度产量为9.1万吨、比2011年同季的9.65万吨减少5.7%，3季度产量为8.86万吨、比2011年同季的8.95万吨减少1.5%，前3季度合计产量为26.8万吨，比2011年前3季度的27.5万吨减少2.7%。日本印刷油墨销售量2012年第1季度为10.1万吨、比2011年同季的10.5万吨减少3.6%，第2季度销售量为10.5万吨、比2011年同季的10.7万吨减少2.2%，第3季度销售量为10.4万吨、比2011年同季的10.7万吨减少2.4%。2012年前3季度合计为31万吨，比2011年同期的31.9万吨减少2.7%。2012年10月，日本印刷油墨产量和销售量都高于上年同月，增幅分别为2.4%和3.3%。2012年1月至10月合计产量为30.4万吨，比上年同期的30.8万吨减少1.3%。2012年1月至10月合计销售量为34.8万吨，比上年同期的35.6万吨减少2.2%。
2012年1月至11月，日本印刷用纸产量为777万吨、同比下降3%，销售总量为760万吨、同比下降5.5%，国内销售量为719万吨、下降5%，出口量为41万吨、下降13.2%，进口量为151万吨、增长21.6%。日本纸与纸板总体产销也在下降，2012年前11个月，日本纸与纸板产量为2384万吨、同比减少2.1%，销售总量为2361万吨、减少2.9%，国内销售量为2301万吨、减少2.6%，出口量为60万吨、减少11.5%，进口量为192万吨、增长14.1%。
纸类产量为1386万吨、同比减少1.9%，其中新闻纸为297万吨、增长1.3%，印刷与信息用纸为777万吨、减少3%（其中涂布纸为449万吨、减少2.6%），卫生用纸为162万吨、减少0.8%，包装用纸为81万吨、减少3%。纸板产量为999万吨，比上年同期减少2.4%，其中瓦楞原纸为792万吨、减少2%，白纸板为135万吨、减少4.4%。
（译自日本经济产业省网站、日本制纸联合会网站）